Si dice che l'Unità nella Diversità, e per mantenere l'una, bisogna preservare l'altra. In questo mondo diversificato, le lingue giocano un ruolo cruciale nell'unire e nel diversificare migliaia di persone.
La lingua greca è una delle lingue più parlate, con le sue gambe tese fino a 34 paesi. Avendo una storia gloriosa, questa lingua ha un significato principalmente in Grecia. Tuttavia, ci sono due rami principali di questa lingua. Uno è il greco antico e l'altro è il greco moderno. Entrambi questi sono importanti ma diversi.
Greco antico vs greco moderno
La differenza tra il greco antico e il moderno è che il greco antico è stato trovato tra il IX secolo a.C. e il VI secolo a.C. Al contrario, il greco moderno divenne operativo intorno al 1453 d.C. Questi due possono essere distinti anche in termini di sintassi, pronuncia e parole che esprimono l'umore. Tuttavia, queste due lingue sono emerse dalla stessa famiglia di una lingua greca.
Il greco antico era popolare come una delle principali lingue indoeuropee tra il IX secolo a.C. e il VI secolo a.C. Si dice che questo fosse il linguaggio di storici, filosofi e persone che scrivevano opere teatrali e drammi.
D'altra parte, il greco moderno è una versione modificata e più recente del greco antico e di altre lingue simili. La lingua si è messa in scena di fronte al mondo da qualche parte intorno al 1453 d.C. Questa lingua è diversa dalla precedente in termini di pronuncia, dialetto e molte altre cose.
Tabella di confronto tra greco antico e moderno
| Parametri di confronto | Greco antico | greco moderno |
| Definizione | Il greco antico è una lingua indoeuropea e un ramo della lingua greca. | Il greco moderno è una versione più recente del greco antico e di altre lingue contemporanee della stessa natura. |
| Origine | Nato da qualche parte tra il 19ns e 16ns secolo aC. | Ha avuto origine intorno al 1453 d.C. |
| usi | Per lo più usato in giochi antichi, filosofie, ecc. | Utilizzato ampiamente non solo dai greci, ma anche da persone di altre culture. |
| parlato in | Non è parlato nel suo vero da nessuna parte. | Parlato in molti paesi in nome del greco. |
| Lettere | Il greco antico aveva solo lettere maiuscole. | Ha anche lettere minuscole. |
| vocali | Presenza di vocali lunghe e corte. | Solo vocali brevi. |
| Forme del verbo | Aveva quattro modi di un verbo, vale a dire: indicativo, imperativo, congiuntivo e ottativo. | Aveva verbi modali, verbi ausiliari, gerundio e participio. |
| rilevanza | Rilevante come lingua storica. | Rilevante perché è parlato e scritto ampiamente. |
Cos'è il greco antico?
Il greco antico è una lingua indoeuropea parlata in oltre 34 paesi. L'era del dominio di questa lingua è divisa in molte fasi. Alcuni di loro sono: periodo miceneo, periodo arcaico e periodo classico. In ogni periodo, la pronuncia e le variazioni fonologiche erano diverse.
Secondo i dati e le ricerche disponibili, si presume che questa lingua sia parlata da qualche parte tra il IX secolo e il VI secolo a.C. Dal periodo del Rinascimento fino all'inizio del XX secolo, questa lingua, insieme alla lingua latina, ha acquisito un significato cruciale in Europa. Ancora oggi, in alcuni istituti di istruzione in Europa, questa lingua viene insegnata come materia obbligatoria. Oltre a questo, il greco antico viene insegnato anche in molte università in tutto il mondo.
Venendo alle caratteristiche salienti del greco antico, si compone di 24 lettere in totale. Inizialmente, questa lingua era scritta solo in maiuscolo. Anche il concetto di spazio tra le parole non era popolare allora. Questa lingua aveva quattro modi di base, vale a dire: indicativo, imperativo, congiuntivo e ottativo.
Ma al giorno d'oggi, questa lingua è usata raramente dalle persone per scrittori e oratori. Tuttavia, alcuni dei libri più importanti, come The Harry Potter, sono stati tradotti in greco antico per mantenere l'esistenza e la popolarità della lingua.
Cos'è il greco moderno?
Il greco moderno è indicato anche come solo greco dai madrelingua e dalla gente comune. Questo è nato come successore del greco antico, ma presto ha fatto la propria identità con tutti i suoi elementi distintivi e le trame moderne. Questa lingua è parlata principalmente in Grecia e Cipro. Gli oratori di questa lingua provengono da molte comunità.
Il greco moderno ha apportato cambiamenti spettacolari al greco antico. Di seguito sono riportate alcune di tali differenze o aggiornamenti:
Tutti questi cambiamenti hanno fatto sì che il greco moderno superasse il greco antico. Tuttavia, essendo un ramo del greco antico stesso, conserva alcuni valori e attributi dello stesso.
Principali differenze tra greco antico e moderno
Conclusione
La lingua greca è una lingua molto gloriosa e fin dall'inizio ha avuto molte fasi e rami. In passato, il greco antico era il ramo più popolare del greco in quanto era il ramo con elementi accettati dalla stragrande maggioranza delle persone. Ma con il passare del tempo le scelte e le preferenze delle persone sono cambiate. Anche a causa dell'appropriazione culturale si è verificato un cambiamento nel linguaggio.
Mentre il greco antico si trova oggi solo nei documenti storici, gli sforzi per preservarlo vengono compiuti ogni giorno. Molte scuole e college hanno notificato che questa lingua sarà insegnata come materia obbligatoria per salvarla dall'estinzione.
D'altra parte, il greco moderno è emerso in seguito. Presto divenne popolare per avere molti nuovi elementi inclusi in esso. Divenne non solo la lingua del popolo greco, ma anche di altre persone. Oggi, il greco moderno ha guadagnato così tanto in seguito che viene indicato anche come greco.
