La marijuana è la connotazione più formale utilizzata per la droga, mentre sia "erba" che "vaso" sono termini di riferimento informali. Mentre "vaso" è spesso usato dalla generazione più anziana per indicare la cannabis, la generazione più giovane preferisce il termine "erba" per fare riferimento alla stessa sostanza.
Erba contro erba
La differenza tra "erba" e "vaso" è che mentre il primo è associato alla cannabis come termine di riferimento standard, il secondo è spesso usato solo come gergo per connotare lo stesso intossicante.
"Weed" è considerato un termine di riferimento standard per la marijuana, ma "pot" è uno slang usato nel discorso colloquiale per connotare la sostanza.
La differenza più importante tra i due è in termini di formalità d'uso che ogni termine ha rispetto al farmaco.
Tabella di confronto tra erba e vaso
| Parametri di confronto | Erba | pentola |
| Tipo di utilizzo | Il termine "erba" è usato comunemente come termine generico per connotare cannabis o marijuana. | Il termine "pentola" è comunemente usato come gergo per cannabis o marijuana. |
| Significati alternativi | Il significato alternativo della parola "erba" è "fogliame o sottobosco non richiesto". | Il significato alternativo del termine "pentola" è un "grande vaso di terracotta o metallico". |
| Origine del termine | Il termine "erba" sembra aver avuto origine dalla parola "locoerba". | Il termine "vaso" sembra aver avuto origine dal termine spagnolo "potiguaya" che significa "foglie di cannabis". |
| Uso storico | Il termine è stato associato alla cannabis negli Stati Uniti durante i primi anni del 20questo secolo. | Il termine "vaso" è stato associato alla cannabis negli Stati Uniti negli anni '60. |
| Preferenza e popolarità del termine | ‘Weed’ è il termine di riferimento preferito dai millennial più giovani. | "Pot" è popolare come termine di riferimento tra le generazioni più anziane. |
Cos'è l'erba?
Il termine "erba" è spesso usato come termine di riferimento generico per connotare la marijuana. Il termine ha origine negli Stati Uniti da "locoweed" che significa una certa specie di piante indesiderate che si trovano comunemente nelle regioni settentrionali e sud-occidentali del Messico.
L'erba si ottiene dalla pianta femmina di Cannabis Sativa. L'intossicante prodotto dal fiore essiccato della pianta viene utilizzato come farmaco psicoattivo e come sostanza medicinale. In alcuni paesi del mondo entrambi questi usi sono sanzionati dalla legge, mentre in altri il secondo è riconosciuto mentre il primo è vietato.
Sono necessarie prescrizioni di erba per consumare legalmente il farmaco. Il consumo del farmaco ha mostrato miglioramenti nei pazienti con glaucoma ed è stato anche efficace nell'attenuare gli effetti nauseanti della chemioterapia.
Il termine "erba" è stato associato alla marijuana all'inizio del 20questo secolo negli Stati Uniti. Prevale ancora come termine preferito per la marijuana tra la vecchia generazione di utenti.
Cos'è il vaso?
"Pot" è un gergo comune usato per connotare la stessa droga inebriante: la cannabis. La parola deriva dalla parola spagnola "potiguaya" che si traduce letteralmente in "foglie di cannabis".
Come "erba", "vaso" è usato sia come medicina palliativa che per scopi ricreativi. Il Tetraidrocannabinolo o THC che si trova nel vaso (così come nell'erba) spiega la funzione di riduzione del dolore per la quale il farmaco viene solitamente prescritto.
Il termine è stato utilizzato per connotare la marijuana negli anni '60. Ha guadagnato valuta come una nuova nomenclatura pop-culturale per la marijuana durante questo periodo. I millennial preferiscono ancora la fase di "fumare erba" invece di "fumare erba".
Il consumo di erba produce allucinazioni e molti altri effetti corporei tra cui, ma non solo, l'accelerazione della frequenza cardiaca dell'utente, alterazioni dell'umore, riduzione dei livelli di pressione sanguigna e, in casi estremi, può portare a svenimenti completi e perdita di memoria. Gli studi che esaminano le conseguenze a lungo termine dell'uso del farmaco sono stati per lo più inconcludenti.
Principali differenze tra erba e vaso
- La principale differenza tra erba e erba è che il primo è usato come termine standard per riferirsi alla cannabis o alla marijuana, mentre il secondo è usato come gergo per riferirsi alla stessa sostanza.
- La prossima differenza tra i due può essere notata in termini di origine di ciascun termine. Mentre la parola "vaso" ha origine dal termine spagnolo "potiguaya" che significa "foglie di cannabis", si dice spesso che il termine "erba" faccia risalire la sua origine alla parola "locoweed".
- La terza differenza tra i due può essere notata quando vengono valutate le traiettorie storiche di entrambi i termini. Il termine "vaso" ha iniziato ad essere utilizzato come termine di riferimento per la cannabis negli anni '60 negli Stati Uniti, mentre il termine "erba" è stato associato come termine generico per la cannabis durante la prima parte del 20questo secolo.
- Un'altra differenza tra i due può essere notata in termini di popolarità e preferenza di ciascuno di questi termini. Mentre il termine "vaso" è preferito dalla generazione più anziana di persone, il termine "erba" è il termine di riferimento preferito utilizzato per la cannabis dalla generazione più giovane. La cosiddetta Gen X preferisce il termine "vaso" a "erba". Mentre la Generazione Z o il gruppo più giovane di millennial preferiscono il termine "vaso" a "erba".
- I significati alternativi di ciascun termine sono anche abbastanza contrari all'altro. A parte la loro associazione con la cannabis, le parole "vaso" e "erba" significano cose diverse. "Pot" può essere usato per riferirsi a un "vaso grande fatto di materiali diversi". Allo stesso modo, a parte la sua associazione informale con la cannabis, il termine "erba" può anche significare "fogliame indesiderabile".
Conclusione
Erbaccia e erba sono termini di riferimento alternativi usati per connotare cannabis o marijuana. Le persone spesso tendono a confondersi tra i due termini. La loro somiglianza sovrapposta spesso mette in ombra le loro minuscole differenze.
Entrambi i termini "erba" e "vaso" hanno traiettorie di origine molto diverse come parole associate alla cannabis. I significati alternativi di ciascun termine sono diversi dall'altro. L'era degli anni '60 è stata vista come il decennio che ha reso popolare il termine "pot" come un potente slang per la cannabis.
Mentre il termine "erba" ha una traiettoria che si estende ben oltre questa era. Durante i primi anni del 20questo secolo, "erba" ha guadagnato importanza come termine di riferimento per la stessa droga inebriante. Questa prima popolarità e l'ascesa all'uso colloquiale sono ancora prevalenti tra le generazioni più anziane poiché preferiscono usare il termine "erba" invece di "vaso". Mentre la generazione più giovane dimostra una chiara preferenza per "erba" rispetto al termine "erba".
Sebbene questi termini siano usati principalmente in modo intercambiabile, suggerendo un'assenza di differenza nell'oggetto che connotano, esistono sottili differenze nel loro utilizzo che devono essere riconosciute.
Riferimenti
- https://books.google.com/books?hl=en&lr=&id=i6kwDwAAQBAJ&oi=fnd&pg=PA1&dq=weed+vs+pot&ots=E–CzMKvgA&sig=UproEEFY5uzzNrc9JR7nL3B3wBU
- https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0165614716301857
- https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1526590018307351
