Tutti noi pensiamo che non sarebbe così difficile usare due semplici paroline in lingua inglese come e quando ci piace. Ma questo non è necessariamente vero. La grammatica inglese è notoriamente complessa. A volte anche i madrelingua inglesi possono avere difficoltà con la grammatica. Una ragione potrebbe essere perché l'inglese ha un vocabolario molto vasto in cui le regole cambiano continuamente.
Non c'è da stupirsi che alcuni studenti che hanno l'inglese come seconda lingua non possano impararlo in una sola lezione. Ci vuole un po' per imparare tutti i dettagli e le complessità della lingua. Un esempio è con le parole inglesi "Only" e "Just".
Molti di noi si confondono con le parole Solo e Giusto, il che non sorprende, soprattutto in situazioni in cui possono essere scambiate poiché hanno lo stesso uso. Per concetto, le parole Only e Just sembrano essere molto simili finché non si legge un testo inglese. Questo è quando ti rendi conto che possono essere usati in modi diversi.
Solo contro Just
La differenza tra "Solo" e "Solo" è che Just viene utilizzato per gli eventi accaduti di recente mentre Only non può essere utilizzato per gli stessi. Possono essere più volte usati l'uno al posto dell'altro.
Tabella di confronto tra Only e Just
| Parametro di confronto | Solo | Solo |
| Senso | Solo può significare Nessuno o Niente di Più, Single o Solitario, Ma, Tranne | Esatto, nell'immediato passato, di recente, si è comportato secondo ciò che è giusto o equo |
| Interscambio | Quando Only significa nessuno o niente non può essere scambiato con Just | Quando Just significa esattamente non può essere scambiato con Only |
| Formale | Only è meno informale di Just | Just è più informale di Only |
| Relazione con una frase | Solo può venire più o meno ovunque in una frase | Just può avere significati diversi a seconda della sua posizione nella frase |
| Uso | Only è usato come avverbio per significare che qualcosa è limitato | Just è più spesso usato per esprimere qualcosa che è successo di recente |
Che cos'è "Solo"?
La parola Solo può essere usata in modi diversi. A seconda del contesto, il significato di questa parola cambierà. Può essere un avverbio, un aggettivo e una congiunzione.
Solo una di queste parole in inglese può significare anche un certo numero di cose. Un significato alternativo di questa parola è "soltanto". Questo potrebbe anche significare "esclusivamente".
"Sono rimasti solo pochi biglietti in più!" Qui la parola Only può essere sostituita dalla parola Just e comunque la frase avrà lo stesso significato: "Sono rimasti solo pochi biglietti!"
La parola Solo può anche significare "purtroppo" - "Ciò che hai intenzione di fare lo farà solo peggiora le cose!”
Un altro uso della parola Solo è quando parli o descrivi qualcosa che è singolo o solo.
"Io ho solo partecipato a una maratona in tutta la mia vita”. Qui significa che c'è solo una maratona a cui ti sei iscritto.
La parola Solo può anche essere nella forma di una congiunzione simile a "ma", "comunque" o "tuttavia".
"Puoi venire, solo assicurati di essere puntuale”
Che cos'è "Solo"?
Just è un avverbio comune in inglese che ha significati diversi. La gamma di usi e significati di Just è molto ampia.
Dov'è il mio telefono? c'è l'ho appena Ora.
Potresti aspettarmi? io sono appena andando a fare la spesa.
io ho appena deciso di vendere il mio appartamento.
Quando solo e solo dare lo stesso significato in una frase
Just and Only può essere usato per fluttuare e prendono più di una posizione in una frase. Ma nell'inglese parlato, la loro posizione normale è tra il soggetto e il verbo.
- io appena è venuto a parlare con te per un paio di minuti
io solo è venuto a parlare con te per un paio di minuti
Principali differenze tra Only e Just
Conclusione
Only e Just sono due parole importanti comuni che dovremmo conoscere indipendentemente da ciò che deve essere usato a scuola, in viaggio, in affari, ecc. Sono usate per sottolineare o enfatizzare una parte di una clausola.
Un buon modo per ricordare la differenza tra queste due parole è che Only è per una cosa speciale o singola mentre Just è per idee esatte ed eventi recenti. Si riferisce solo all'unicità mentre Just si riferisce all'esattezza.
Queste parole sono intercambiabili ma non sempre. Ci sono molte volte in cui sono sinonimi. Puoi usare Only in qualsiasi momento, ma Just può essere usato solitamente per indicare la stessa cosa.
Quindi la prossima volta che ti confondi tra queste due parole cerca di trovare il significato del contesto. Dopotutto, proprio come un dialogo in un film, "l'inglese è una lingua divertente". Quindi vai avanti e divertiti!
