Logo it.removalsclassifieds.com

Differenza tra ispanico e spagnolo (con tabella)

Sommario:

Anonim

L'ispanico deriva da ispanici, una parola aggettivale latina e greca di radici celtiberiche. Questa parola, ispanica, è apparsa per la prima volta nell'inglese americano alla fine del 1800 ed è stata utilizzata anche nel XVI secolo. Tuttavia, "latino volgare" è il luogo da cui provengono la parola "spagnolo" e la lingua "spagnolo". I romani introdussero per la prima volta il latino volgare nella penisola iberica nel 210 a.C., durante la seconda guerra punica.

Ispanico contro spagnolo

La differenza tra ispanico e spagnolo è che ispanico deriva dal termine aggettivale latino e greco Hispanics, che ha radici celtiberiche. L'ispanico è stato inizialmente utilizzato nell'inglese americano alla fine del 1800 ed è stato utilizzato anche nel XVI secolo. La parola "spagnolo" deriva dal latino volgare. Durante la seconda guerra punica nel 210 aC, i romani introdussero per la prima volta il latino volgare nella penisola iberica.

Il termine "ispanico" si riferisce a un gruppo di persone che non sono limitate a un singolo luogo geografico ma possono essere trovate in tutto il mondo. Gli ispanici sono cittadini di paesi con legami storici e culturali con l'Impero spagnolo e la penisola iberica. Il Sahara occidentale, le Filippine, la Guinea Equatoriale e l'America ispanica, d'altra parte, sono paesi indulgenti con gli ispanici.

La frase "spagnolo" è un sostantivo che si riferisce a qualcuno che ha mantenuto la cittadinanza spagnola. Si riferisce anche a una lingua parlata in tutta l'America meridionale, centrale e occidentale, nonché in Spagna, ma non in Brasile. Tuttavia, si stima che 400 milioni di persone parlino questa lingua nel mondo. Le persone identificate con il termine "spagnolo" sono solitamente limitate a una specifica area geografica, che di solito è il territorio della Spagna.

Tabella di confronto tra ispanici e spagnoli

Parametri di confronto

ispanico

spagnolo

Origine Nato nel XVI secolo. Nato nel 210 a.C.
Sostantivo Chi può parlare spagnolo fluentemente residente in qualsiasi paese ispanico. Chi conserva la cittadinanza spagnola.
Aggettivo Tutto ciò che riguarda la Spagna ma distribuito a livello globale. Tutto ciò che riguarda solo il territorio della Spagna.
Restrizione sulla posizione Nessuna restrizione sulla posizione. Limitato solo a paesi limitati.
Paesi interessati Sahara occidentale, Filippine, Guinea Equatoriale, America ispanica. America Ispanica, Guinea Equatoriale e Spagna.

Cos'è l'ispanico?

Come aggettivo, "ispanico" si riferisce a qualcosa o qualcuno associato alla Spagna. Tuttavia, tiene conto dei paesi di lingua spagnola che si trovano nelle aree del Sud e Centro America. Come sostantivo, "ispanico" si riferisce a qualcuno che può parlare fluentemente lo spagnolo o che è un vero individuo di lingua spagnola che vive negli Stati Uniti ma discende da uno dei paesi dell'America Latina.

Il termine "ispanico" si riferisce a un gruppo di persone che non sono limitate a un singolo luogo geografico ma possono essere trovate in tutto il mondo. Gli ispanici sono coloro che sono cittadini di paesi che hanno un legame storico e culturale con le colonie che un tempo facevano parte dell'Impero spagnolo e della penisola iberica.

Il Sahara occidentale, le Filippine, la Guinea Equatoriale e l'America ispanica, d'altra parte, hanno stravaganze ispaniche. Ispanico come termine deriva da ispanici, una derivazione aggettivale latina e greca con radici celtiberiche. Questa parola, ispanico, è apparsa per la prima volta nell'inglese americano alla fine del 1800 e prima ancora nel XVI secolo.

Che cos'è lo spagnolo?

L'aggettivo "spagnolo" si riferisce a qualcosa o qualcuno associato al paese della Spagna. Potrebbe essere qualsiasi cosa relativa al paese, come la lingua parlata nel paese, le persone che ci vivono o il sistema educativo spagnolo. Il sostantivo "spagnolo" si riferisce a una persona che ha mantenuto la cittadinanza spagnola.

Tuttavia, si riferisce anche a una lingua parlata in tutto il Sud e Centro America, nonché in Spagna, ma non in Brasile. Tuttavia, questa lingua è parlata da 400 milioni di persone in tutto il mondo. Le persone identificate dalla parola spagnolo sono solitamente limitate a un'area geografica specifica, che di solito è il territorio della Spagna.

Parti dell'America ispanica, della Guinea Equatoriale e della Spagna sono i luoghi in cui si trovano le persone di lingua spagnola. La parola "spagnolo" e la lingua da cui si è evoluta derivano entrambe dal "latino volgare". Il latino volgare fu introdotto per la prima volta nella penisola iberica dai romani nel 210 a.C., durante la seconda guerra punica.

Principali differenze tra ispanico e spagnolo

Conclusione

Come aggettivo, "ispanico" si riferisce a qualcosa o qualcuno con un legame con la Spagna. Tuttavia, include i paesi di lingua spagnola dell'America meridionale e centrale. Come sostantivo, "ispanico" si riferisce a qualcuno che è competente in spagnolo o che è una vera persona di lingua spagnola che vive negli Stati Uniti ma discende da uno dei paesi dell'America Latina.

Considerando che, come aggettivo, "spagnolo" si riferisce a qualcosa o qualcosa associato al paese spagnolo. Potrebbe essere qualsiasi cosa correlata, come la lingua del paese o la sua gente, o il sistema educativo spagnolo. Parti dell'America ispanica, della Guinea Equatoriale e della Spagna sono tra i luoghi in cui si possono trovare persone di lingua spagnola.

Differenza tra ispanico e spagnolo (con tabella)